Смотрю фильм "Помни" (Memento).
Главный герой: "Huh... Fuck.".
Переводчик: "Мать честная".

После этого у меня вопрос: что курят переводчики это перевод фильма или вольный пересказ?

Ссылка на оригинальный пост